Ananym

Meaning:

1. A name which has been derived from another name by writing it in reverse.

Example:

1. The Xvid video codec library is named after its primary competitor, DivX.

Origin:

1. Greek ana- “back, re-” + Greek -onym “word, name”.